GUADALAJARA: RESCATADOS DEL OLVIDO
Nuestro mundo rural, es una fuente inagotable de costumbres y tradiciones. Muchas de ellas están vinculadas al ciclo de las tareas del campo, otras a la religión y otras a ambas cosas a la vez. Por desgracia, a medida que la despoblación ha ido vaciando nuestros campos, muchas de estas tradiciones han ido también desapareciendo, mermando poco a poco nuestro patrimonio inmaterial. Guadalajara, una provincia de fuerte carácter rural y azotada también por la despoblación, no es una excepción. Son muchas las tradiciones y costumbres que han desaparecido y lo que es peor, que han sido olvidadas por las nuevas generaciones.
Desde la Red de Bibliobuses de Guadalajara, creemos que es también tarea de las bibliotecas móviles, como bibliotecas públicas que son y estando tan vinculadas al medio rural, la recuperación en la medida de lo posible de esas tradiciones perdidas, su rescate del olvido, tal como dice el nombre de este proyecto, antes de que su pérdida sea irreversible, porque ya no quede nadie que las recuerde.
Tal como sucediera en los dos proyectos anteriores, “Guadalajara, agua y vida†y “Guadalajara, tierra de mielâ€, la idea final del proyecto es la publicación de un libro que recoja los testimonios e incluso la elaboración de un pequeño documental, si el material recogido lo permite.
- 1.Desarrollo del proyecto
El proyecto se dividirá en 2 fases:
1.1. Recogida de testimonios.
Esta operación se podrá realizar mediante grabación de testimonios orales o la entrega de testimonios escritos. Para ello, previamente se contactarán tanto con ayuntamientos, bibliotecas municipales, asociaciones provinciales y locales de diversa Ãndole o personas, con el fin de buscar testimonios relevantes en relación al objetivo de este proyecto. Una vez localizados esas personas colaboradoras, un equipo de la Sección del Libro de Guadalajara se desplazará hasta las distintas localidades de residencia para grabar sus respectivos testimonios.
También podrán aportar sus conocimientos y experiencias, aquellos que lo deseen, mediante un texto escrito, ya sea entregándolo en la sede de la Sección del Libro en Guadalajara (C/ Juan Bautista Topete nº1-3, 2ª planta, 19071, Guadalajara), en alguno de los bibliobuses o enviándolo a la dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. "> Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
Los participantes podrán realizar sus aportaciones indicando sus datos personales o bien de manera anónima. Se valorarán especialmente aquellos testimonios vivenciales, que narren anécdotas o experiencias personales. En los casos de los testimonios orales, a los colaboradores se les ofrecerá previamente la posibilidad de almacenar sus archivos de audio en el Archivo de la Palabra de la Biblioteca de Castilla-La Mancha, para que queden a disposición de investigadores y curiosos. Para ello deberán cumplimentar y firmar una autorización escrita.
1.1. Fase de proceso técnico
Consistirá básicamente en la selección, transcripción y corrección del material sonoro. A la hora de seleccionar, se utilizará los criterios ya descritos en el punto anterior. Todo el material recogido será estructurado en las siguientes partes:
a.) Costumbres y tradiciones de carácter profano.
b.) Costumbres y tradiciones religiosas
Como ya hemos dicho, el objetivo principal del proyecto es difundir los testimonios entre el público en general, mediante la publicación de un libro y el envÃo al Archivo de la Palabra de todas las grabaciones de audio. Sólo serán accesibles públicamente aquellos testimonios cuyos autores lo hayan autorizado expresamente por escrito. Se entregará un ejemplar del libro a cada uno de los participantes en señal de agradecimiento. El resto de los ejemplares serán distribuidos por bibliotecas, centros de lectura e instituciones culturales de toda la región.
1.2. Acto público
Opcionalmente, se podrÃa celebrar un acto público en la ciudad de Guadalajara, para presentar el proyecto, con la participación de alguno de los colaboradores.
En Guadalajara, 20 de mayo de 2022